Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Holý - Martin Balsam (prokurátor Turrisi), Petr Štěpánek - Terence Hill (Marco Manin), Alena Procházková - Paola Pitagora (Luisa Santiniová), Petr Pospíchal - Adalberto Mario Merlo (Claudio Santini), Jaromír Spal - Ettore Geri (advokát De Vecchi), Marie Marešová - Maria Teresa Albani (Adalgisa Albertiová), Jan Přeučil - Alessandro Sperli (předseda soudu v Římě), Karel Richter - Piero Gerlini (předseda soudu v Latině), Oldřich Janovský - Vittorio Sanipoli (generální prokurátor), Marcela Martínková - Esmeralda Ruspoli (Giulia Turrisiová), Inka Šecová - Isabelle Marchall (Edita Mollendorfová), Eva Kubíková - Shirley Corrigan (Norma Zeitzlerová), Bedřich Šetena - Salvattore Puntillo (policejní komisař v Latině) + Luigi Montini (policejní komisař v Římě), Josef Patočka - Pietro Tordi (strážmistr Facchetti), Václav Kaňkovský - Luca Sportelli (policejní lékař),
Vlastimil Hašek - Giovanni Brusadori (svědek Brunetti), Jiří Havel - Francesco D'Adda (asistent policejního lékaře), Marie Kohoutová - Vera Drudi (řádová sestra), Vladimír Čech st. - Barry Simmons (koroner), Roman Skamene - Orazio Stracuzzi (policista v Latině), Jaroslav Vágner - Enrico Formichi (ředitel hotelu), Ladislav Krečmer - Enzo Robutti (Turrisiův asistent), Bohuslav Ličman - Antonio Della Rocca (Santiniův obhájce), Raoul Schránil - Luigi Scavran (číšník), Vladimír Pospíšil - Dante Cleri (soudní úředník), Jan Víšek - Calisto Calisti (pumpař) + Nestore Caravacci (svědek Santi), Zdeněk Blažek - Giorgos Kovaios (svědek Amedeo Domenichetti) + Francesco Sormano (Berti), Miroslav Rous (soudní zapisovatel), Lubomír Bryg a další
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Střih: Jana Boháčová
Vedoucí výroby: Věra Greifová
Zvukové efekty: Jitka Machová
České dialogy: Jaromíra Kryslová
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1977